Message Apple device

 

Heb je een refurbished iPhone gekocht? Dan kan het zomaar voorkomen dat er een melding over het beeldscherm of de batterij in beeld verschijnt. Dit is slechts een storende melding die na 14 dagen weer verdwijnt. Je kunt je refurbished aankoop dus zorgeloos gebruiken en de melding gewoon negeren. Maar waarom wordt de melding eigenlijk aan jou getoond?


Beeldscherm, batterij, camera vervangen

Bij een refurbished iPhone wordt het toestel opengemaakt, op meer dan 50 punten gecontroleerd, indien nodig gerepareerd én gereinigd alvorens het toestel aan jou wordt verkocht. Zo wordt de batterij bij een capaciteit van minder dan 85% vervangen en wordt ook het beeldscherm grondig onder de loep genomen. Als één van deze componenten van zijn plek komt, registreert de software van de iPhone dat. Het toestel laat je vervolgens de melding zien.

Waarom doet Apple dat?

De melding wordt getoond als waarschuwing dat er een reparatie aan het scherm of de batterij heeft plaatsgevonden door een niet-officiële reparateur. Autorized Apple reparateurs zijn in staat om de software te deactiveren, waardoor de melding verdwijnt en de conditie van de accu weer kan worden uitgelezen. Bij derde partijen (zoals Forza) is dat niet mogelijk, waardoor de melding bij jou in beeld verschijnt. Maak je geen zorgen, want de melding is slechts een loze waarschuwing. Het heeft geen enkele invloed op de prestaties van de accu, het beeldscherm of de iPhone.

Wanneer verdwijnt de melding?

De melding blijft 4 dagen staan op het toegangsscherm en 15 dagen in de Instellingen-app. Na deze periode nestelt de melding zich onder ‘batterijconditie’. Je hebt er dus maar tijdelijk last van.

 

If you have purchased a refurbished iPhone, you may find that a message about the screen or battery appears on the screen. This is just an annoying message that disappears after 14 days. So you can use your refurbished purchase carefree and just ignore the notification. But why is the notification actually displayed to you?


Screen, battery, camera replacement

With a refurbished iPhone, the device is opened, checked at more than 50 points, repaired if necessary and cleaned before the device is sold to you. For example, the battery will be replaced if its capacity is less than 85%, and the display will also be thoroughly examined. If any of these components come off, the iPhone's software registers it. The device then shows you the notification.

Why does Apple do this?

The notification is shown as a warning that a screen or battery repair has been done by an unofficial repairman. Authorized Apple repairers are able to deactivate the software, making the notification disappear and allowing the battery condition to be read again. With third-party repair shops (such as Forza), this is not possible, so the notification will appear on your screen. Don't worry, because the notification is just an empty warning. It does not affect battery, display or iPhone performance in any way.

When will the notification disappear?

The notification remains on the access screen for 4 days and in the Settings app for 15 days. After this period, the notification settles under "battery condition. So it only affects you temporarily.

 

 

Sous avez acheté un iPhone remis à neuf, il se peut qu'un message concernant l'écran ou la batterie apparaisse à l'écran. Il s'agit simplement d'un message ennuyeux qui disparaît après 14 jours. Vous pouvez donc utiliser votre achat reconditionné sans souci et ignorer la notification. Mais pourquoi cette notification s'affiche-t-elle ?


Remplacement de l'écran ou de la batterie

Dans le cas d'un iPhone remis à neuf, l'appareil est ouvert, vérifié sur plus de 50 points, réparé si nécessaire et nettoyé avant de vous être vendu. Par exemple, la batterie sera remplacée si sa capacité est inférieure à 85 %, et l'écran sera également examiné minutieusement. Si l'un de ces composants se détache, le logiciel de l'iPhone l'enregistre. L'appareil vous affiche alors la notification.

Pourquoi Apple fait-elle cela ?

La notification est affichée pour vous avertir qu'une réparation de l'écran ou de la batterie a été effectuée par un réparateur non officiel. Les réparateurs Apple agréés sont en mesure de désactiver le logiciel, ce qui fait disparaître la notification et permet de lire à nouveau l'état de la batterie. Avec les ateliers de réparation tiers (comme Forza), cela n'est pas possible, et la notification apparaîtra donc sur votre écran. Ne vous inquiétez pas, car la notification n'est qu'un avertissement vide. Elle n'affecte en aucun cas la batterie, l'écran ou les performances de l'iPhone.

Quand la notification disparaît-elle ?

La notification reste sur l'écran d'accès pendant 4 jours et dans l'application Réglages pendant 15 jours. Après cette période, la notification se range dans la catégorie "état de la batterie". Elle ne vous affecte donc que temporairement.

 

 

Wenn Sie ein generalüberholtes iPhone gekauft haben, kann es sein, dass eine Meldung über den Bildschirm oder die Batterie auf dem Bildschirm erscheint. Dabei handelt es sich nur um eine lästige Meldung, die nach 14 Tagen wieder verschwindet. Sie können Ihr neu erworbenes iPhone also sorglos verwenden und die Meldung einfach ignorieren. Aber warum wird Ihnen die Benachrichtigung eigentlich angezeigt?


Austausch des Bildschirms oder der Batterie

Bei einem generalüberholten iPhone wird das Gerät geöffnet, an mehr als 50 Punkten überprüft, gegebenenfalls repariert und gereinigt, bevor es an Sie verkauft wird. So wird beispielsweise die Batterie ersetzt, wenn ihre Kapazität weniger als 85 % beträgt, und auch das Display wird gründlich untersucht. Wenn sich eine dieser Komponenten löst, wird dies von der Software des iPhone registriert. Das Gerät zeigt Ihnen dann die Benachrichtigung an.

Warum tut Apple das?

Die Benachrichtigung wird als Warnung angezeigt, dass eine Bildschirm- oder Batteriereparatur von einem inoffiziellen Techniker durchgeführt wurde. Autorisierte Apple-Reparateure können die Software deaktivieren, so dass die Benachrichtigung verschwindet und der Batteriezustand wieder abgelesen werden kann. Bei Reparaturwerkstätten von Drittanbietern (wie Forza) ist dies nicht möglich, so dass die Benachrichtigung auf Ihrem Bildschirm angezeigt wird. Machen Sie sich keine Sorgen, denn die Benachrichtigung ist nur eine leere Warnung. Sie wirkt sich in keiner Weise auf die Batterie, das Display oder die Leistung des iPhone aus.

Wann wird die Benachrichtigung ausgeblendet?

Die Benachrichtigung bleibt 4 Tage lang auf dem Zugangsbildschirm und 15 Tage lang in der App "Einstellungen" angezeigt. Nach diesem Zeitraum wird die Benachrichtigung unter "Batteriezustand" abgelegt. Sie wirkt sich also nur vorübergehend auf Sie aus.

 

 

Si has comprado un iPhone reacondicionado, es posible que te encuentres con un mensaje sobre la pantalla o la batería que aparece en la pantalla. Este es sólo un mensaje molesto que desaparece después de 14 días. Así que puedes usar tu compra reacondicionada sin preocupaciones y simplemente ignorar la notificación. Pero, ¿por qué te aparece realmente la notificación?


Cambio de pantalla o batería

Con un iPhone reacondicionado, el dispositivo se abre, se comprueba en más de 50 puntos, se repara si es necesario y se limpia antes de vendérselo. Por ejemplo, la batería se sustituye si su capacidad es inferior al 85%, y la pantalla también se examina a fondo. Si alguno de estos componentes se desprende, el software del iPhone lo registra. A continuación, el dispositivo le muestra la notificación.

¿Por qué hace esto Apple?

La notificación se muestra como un aviso de que la reparación de la pantalla o de la batería ha sido realizada por un reparador no oficial. Los reparadores autorizados de Apple pueden desactivar el software, haciendo que la notificación desaparezca y permitiendo que se lea de nuevo el estado de la batería. Con los talleres de reparación de terceros (como Forza), esto no es posible, por lo que la notificación aparecerá en tu pantalla. No te preocupes, porque la notificación es sólo una advertencia vacía. No afecta a la batería, la pantalla o el rendimiento del iPhone de ninguna manera.

¿Cuándo desaparecerá la notificación?

La notificación permanece en la pantalla de acceso durante 4 días y en la app Ajustes durante 15 días. Después de este período, la notificación se instala en el "estado de la batería". Así que sólo te afecta temporalmente.

 

Se avete acquistato un iPhone ricondizionato, potreste notare che sullo schermo compare un messaggio relativo allo schermo o alla batteria. Si tratta di un messaggio fastidioso che scompare dopo 14 giorni. Potete quindi utilizzare il vostro iPhone ricondizionato senza problemi e ignorare la notifica. Ma perché la notifica viene visualizzata?


Sostituzione dello schermo o della batteria

Con un iPhone ricondizionato, il dispositivo viene aperto, controllato in più di 50 punti, riparato se necessario e pulito prima di essere venduto. Ad esempio, la batteria viene sostituita se la sua capacità è inferiore all'85% e anche il display viene esaminato a fondo. Se uno di questi componenti si stacca, il software dell'iPhone lo registra. Il dispositivo mostra quindi la notifica.

Perché Apple fa questo?

La notifica viene mostrata come avvertimento che la riparazione dello schermo o della batteria è stata effettuata da un riparatore non ufficiale. I riparatori autorizzati Apple sono in grado di disattivare il software, facendo scomparire la notifica e consentendo di leggere nuovamente le condizioni della batteria. Con i riparatori di terze parti (come Forza), questo non è possibile, quindi la notifica apparirà sullo schermo. Non preoccupatevi, perché la notifica è solo un avviso vuoto. Non influisce in alcun modo sulla batteria, sul display o sulle prestazioni dell'iPhone.

Quando scompare la notifica?

La notifica rimane sullo schermo di accesso per 4 giorni e nell'app Impostazioni per 15 giorni. Dopo questo periodo, la notifica passa alla voce "condizione della batteria". Quindi ha un impatto solo temporaneo.